Meme więzienne
Jan. 30th, 2010 01:32 amWykradzione od
mlekopijca. Przekład własny a swobodny, bo co się będę ograniczać.
If you & I woke up in jail together...using only FOUR words...what would you say to me?
(I'm not a stickler to the FOUR words rule, however. Say whatever you want.)
Gdybyś pewnego pięknego dnia obudził/a się przy mnie w więzieniu, to co byś mi powiedział/a, używając tylko CZTERECH słów?
(Aczkolwiek nie jestem specjalnie przywiązana do reguły czterech słów. Mów, co tylko chcesz)
If you & I woke up in jail together...using only FOUR words...what would you say to me?
(I'm not a stickler to the FOUR words rule, however. Say whatever you want.)
Gdybyś pewnego pięknego dnia obudził/a się przy mnie w więzieniu, to co byś mi powiedział/a, używając tylko CZTERECH słów?
(Aczkolwiek nie jestem specjalnie przywiązana do reguły czterech słów. Mów, co tylko chcesz)
no subject
Date: 2010-02-01 10:45 pm (UTC)Ty wiesz, że u mnie z siedzeniem na jednym miejscu kiepsko :DD
Wyrwanie się na wolność było pierwszą myślą :)
Pozdrawiam serdecznie i idę suszyć łeb... Jak Bór szumiący - zaśpię jutro na ten samolot...